自選藥物與用品OTC Plus卡以及自選藥物與用品OTC卡

自選藥物與用品(OTC)福利卡自選藥物與用品(OTC)福利卡

使用第一保健OTC Plus卡與OTC卡,讓您輕輕鬆鬆常保健康。在特約社區零售商及精選網上零售商消費,可節省日常用品的花費,例如牙膏、眼藥水、阿斯匹靈等,還提供免費配送到家選項。

如果您對於新的OTC Plus卡或OTC卡有任何疑問,請在下方下載使用指南。

使用OTC Plus卡或OTC卡使用OTC Plus卡或OTC卡

福利概述

附OTC Plus卡的第一保健老人醫療保險Medicare Advantage計劃

如果您是第一保健老人醫療保險Medicare Advantage計劃會員,您可使用OTC Plus卡在更多地方以更靈活方式享用您的福利。

使用您的OTC Plus卡支付非處方藥、與健康相關的商品、健身器材及活動追蹤器、健康食品及家用水電費用,例如瓦斯、汽油、電費、水費和互聯網服務等。

在社區藥房、農貿市場、網上及其他特約零售商消費可節省荷包。

請記得啟用您的OTC Plus卡並且攜至計劃內藥房及其他零售商店以購買自選藥物與用品(OTC)項目,因為您無法使用第一保健會員卡、醫療補助ID卡或老人醫療保險卡購買OTC項目。

提供OTC Plus卡的第一保健計劃:

  1. 第一保健生活改善計劃(Life Improvement Plan)(管理式保健計劃-雙重資格特殊需要計劃)每季$525用款額度
  2. 第一保健惠康護理計劃(CompleteCare Plan)(管理式保健計劃-雙重資格特殊需要計劃)每月$250用款額度
  3. 第一保健延享計劃(Connection Plan)(管理式保健計劃-雙重資格特殊需要計劃)每季$285用款額度
  4. 第一保健增進福利計劃(Increased Benefits Plan)(管理式保健計劃)每季$100用款額度

任何未用完的餘額會於每個月底/季度結束時,或是退出計劃時自動失效。

尋找最適合您的老人醫療保險計劃

使用第一保健OTC Plus卡之前,您必須先將它啟用。

深入瞭解

類別 生活改善計劃(Life Improvement Plan)(管理式保健計劃-雙重資格特殊需要計劃) 惠康護理計劃(CompleteCare)(管理式保健計劃-雙重資格特殊需要計劃)** 延享計劃(Connection Plan)(管理式保健計劃-雙重資格特殊需要計劃) 增進福利計劃(Increased Benefits Plan)(管理式保健計劃)*
OTC和與健康相關項目
已勾選 已勾選 已勾選 已勾選
健康食品
已勾選 已勾選 已勾選 已勾選
家用水電項目
已勾選 已勾選 已勾選 已勾選
健身 器材/活動 追蹤器
已勾選 已勾選 已勾選 已勾選
個人緊急應變系統
已勾選 已勾選

* 雖然第一保健增強福利計劃的所有會員每季都有$100的OTC Plus卡可供消費,但只有符合低收入補貼資格獲得「額外補助」的會員,才可使用這張卡支付健康食品和家用水電費用。

** 所提及的福利是慢性疾病特殊附加計劃的一部份。並非所有會員都符合資格。

最後更新時間:2024年1月2日上午10:27

點擊每個類別以瞭解詳情

OTC和與健康相關項目

在特約藥房與其他零售商購買非處方藥以及與健康相關項目,例如阿斯匹靈、維他命、眼藥水、瀉藥等。如需查詢核准的項目及特約零售商店的名單,請前往MyHFNY.org登入您的第一保健賬戶。

ConveyHFOTC.com網購自選藥物與用品(OTC)項目及與健康相關的商品,無需支付運費。

請瀏覽ConveyHFOTC.com或登入MyHFNY.org以自動存取您的Convey賬戶。

更新您的賬戶資料,附上送藥地址。

進行網購時,請選擇產品並完成結賬流程。

健康食品

從特約零售商及農貿市場購買健康食品。核准的食物項目包括水果蔬菜、肉類、雞肉、海鮮、雞蛋、乳製品、米、麵、豆類等等。請瀏覽MyHFNY.org以查詢核准的項目及特約零售商店的名單。

  • 在GrowNYC各地點購買新鮮水果、蔬菜等可節省荷包。
    • 在GrowNYC網絡的Greenmarkets、Farmstands,或Fresh Food Box地點使用OTC Plus卡。
    • 請造訪 grownyc.org/greenmarket/ourmarkets,查詢您附近的GrowNYC食物零售地點。
    • 請前往這些地點的行政管理攤位,GrowNYC的服務人員會告訴您如何使用您的OTC Plus卡。
    • 按GrowNYC的地點而定,您將可:
      • 刷卡購買食物,或
      • 獲得「第一保健-GrowNYC Greenmarket Bucks」,用於在這些地點換取健康食品
  • 在Convey網購健康食品,無需支付運費
    • 請瀏覽ConveyHFOTC.com或登入MyHFNY.org以自動存取您的Convey賬戶。您也可於週一至週五上午8時至下午11時,週六及週日上午8時至中午8時致電1-855-816-0988(聽力語言殘障服務專線TTY 711)。
    • 訂購不易腐壞的食品並儲存核准的項目,例如罐頭蔬菜、乾麵條等。
  • Mom's Meals新鮮料理的膳食送餐到家
    • 第一保健生活改善計劃(Life Improvement Plan)、延享計劃(Connection Plan)、增進福利計劃(Increased Benefits Plan)的會員,可使用OTC Plus卡訂購Mom's Meals新鮮烹調的餐食送到家中。**
    • 請造訪momsmeals.com/healthfirst。使用折扣代碼:Healthfirst,可享免運費服務。
    • 請於週一至週五上午8時至晚上7時致電,服務電話:1-877-347-3438。請表明您是第一保健的會員,以獲享免運費服務。您無需提供您的會員卡號碼。

運動器材/活動追蹤器

透過Convey購買運動器材及活動追蹤器(例如Apple® Watches、計步器及其他健身手錶)。請瀏覽ConveyHFOTC.com或登入MyHFNY.org以自動存取您的Convey賬戶。

家用水電項目

使用您的OTC Plus卡支付您的家用水電費用(例如瓦斯、汽油、電費、水費和互聯網服務)。
如果您的水電項目服務提供者列在我們核准的名單上(例如NYC Water Board、Consolidated Edison、National Grid、Spectrum等等)。

您可致電您的水電公司或互聯網服務提供者,或使用他們的付款網站,直接付款給他們。

個人緊急應變系統(PERS)

僅第一保健生活改善計劃(Life Improvement Plan)及第一保健增進福利計劃(Increased Benefit Plan)的會員可使用您的OTC Plus卡購買個人緊急應變系統(PERS)。個人緊急應變系統可讓您高枕無憂,因為您知道只需按下按鈕,救援就會到來。每個緊急應變系統均由ADT提供支援。透過Convey訂購您的PERS裝置及每月服務。請瀏覽ConveyHFOTC.com或登入MyHFNY.org以自動存取您的Convey賬戶。

第一保健惠康護理計劃(CompleteCare)的會員可能符合購買PERS的資格。請聯絡會員服務部查詢您是否符合資格。

OTC Plus卡不得兌換成現金,也不可用來購買B部份或D部份的處方藥。某些品牌並非在所有地點都適用。適用項目的清單可能每月不同。項目可能會有變化,視能否供應而定。可能有限制與限定。

**只有獲得「額外補助」(即低收入補貼)的第一保健增進福利計劃(Increased Benefit Plan)及延享計劃(Connection Plan)的會員,才可使用OTC Plus卡購買Mom's Meals。有些第一保健惠康護理計劃(CompleteCare)的會員,可能有資格獲得送餐到府的服務而無需使用他們的自選藥物與用品(OTC)用款額度。請聯絡會員服務部查詢您是否符合資格。

登入MyHFNY.org或致電1-833-684-8472(服務時間:每週7天、每天24小時)以啟用您的OTC Plus卡,並查詢核准的項目及特約藥房和零售商店的名單。請將您的OTC Plus卡與您的16位數會員福利卡號碼準備好。要網購自選藥物與用品(OTC)項目,請前往MyHFny.org,再點擊ConveyHFOTC.com

最後更新時間:2024年1月2日上午10:27

資源

藥房和零售商店

如需查詢特約藥房及零售商店的完整名單,您可使用紐約第一保健移動應用程式,或瀏覽MyHFNY.org

償付

遞交償付費用申報表最快速、最簡單的方法就是透過紐約第一保健移動應用程式,或登入MyHFNY.org

也可致電會員服務:1-888-260-1010(英語聽力語言殘障服務專線TTY:1-888-542-3821,西班牙語聽力語言殘障服務專線TTY:1-888-867-4132),10月至3月服務時間:每週7天,上午8時至晚上8時;4月至9月服務時間:週一至週五上午8時至晚上8時。

合資格項目及服務

深入瞭解可使用您的OTC Plus卡購買的項目及服務。

pdf生活改善計劃(Life Improvement Plan)(管理式保健計劃-雙重資格特殊需要計劃)
pdf惠康護理計劃(CompleteCare)(管理式保健計劃-雙重資格特殊需要計劃​​​​​​​)
pdf延享計劃(Connection Plan)(管理式保健計劃-雙重資格特殊需要計劃)
pdf增進福利計劃(Increased Benefits Plan)(管理式保健計劃)

自選藥物與用品受計劃符合規定的物品列表以及計劃網絡內零售商、網上與公用事業服務提供者的制約。

承保由第一保健健保計劃公司(Healthfirst Health Plan, Inc.)提供。計劃含有不予承保和限制事項。

第一保健遵守適用的聯邦民權法律規定,不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人。

ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Llame al 1-866-305-0408 (TTY 1-888-867-4132). 注意:如果您使用繁體中文,您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1-866-305-0408  (TTY 1-888-542-3821).

最後更新時間:2024年1月2日上午10:27

Y0147_MKT24_67 1102-23_M

福利概述

附OTC卡的第一保健老人醫療保險Medicare Advantage計劃

如果您是第一保健老人醫療保險Medicare Advantage計劃會員並且擁有OTC卡,您可使用您的OTC卡選購非處方藥和與健康相關項目。OTC卡可幫您省錢,還可讓您常保健康。

請記得啟用您的OTC卡並且攜帶至特約藥房及其他零售商以購買自選藥物與用品(OTC)項目,因為您無法使用第一保健會員卡或老人醫療保險(Medicare)卡購買OTC項目。

提供OTC卡的第一保健計劃:

  • 第一保健特選專享計劃(Signature)(管理式保健計劃)的OTC 附加選項福利:每季$70用款額度

任何未用完的餘額會於每個月底/季度結束時,或是退出計劃時自動失效。

使用第一保健OTC卡之前,您必須先啟用該卡。

深入瞭解

OTC和與健康相關項目

在特約藥房與其他零售商購買非處方藥以及與健康相關項目,例如阿斯匹靈、維他命、眼藥水、瀉藥等。登入以查看核准的項目及計劃內零售商的清單。

在Convey網購自選藥物與用品(OTC)項目及與健康相關的商品,無需支付運費

  • 請瀏覽ConveyHFOTC.com或登入MyHFNY.org以自動存取您的Convey賬戶。
  • 更新您的賬戶資料,附上送藥地址。
  • 進行網購時,請選擇產品並完成結賬流程。

資源

藥房和零售商店

如需查詢特約藥房及零售商店的完整名單,您可使用紐約第一保健移動應用程式,或瀏覽MyHFNY.org

償付

遞交償付費用申報表最快速、最簡單的方法就是透過紐約第一保健移動應用程式,或登入MyHFNY.org

登入您在MyHFNY.org的賬戶以填寫表格並且在線上遞交收據,也可致電特選專享計劃(Signature)(管理式保健計劃)會員服務,電話:1-855-771-1081(聽力語言殘障服務專線TTY(英語):1-888-542-3821,TTY(西班牙語):1-888-867-4132)服務時間:每週7天,上午8時至下午8時(10月至3月)及週一至週五上午8時至下午8時(4月至9月)。

合資格項目及服務

深入瞭解使用您的OTC卡可以購買的項目及服務。

pdf特選專享計劃(Signature)(管理式保健計劃)

自選藥物與用品受計劃符合規定的物品清單以及計劃網絡內零售商、網上與水電項目服務提供者的制約。

由第一保健健保計劃公司(Healthfirst Health Plan, Inc.)提供承保。計劃含有不予承保和限制事項。第一保健遵守適用的聯邦民權法律規定,不因種族、膚色、民族血統、年齡、身心障礙或性別而歧視任何人。

ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Llame al 1-866-305-0408 (TTY 1-888-867-4132). 注意:如果您使用繁體中文,您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1-866-305-0408 (TTY 1-888-542-3821).

最後更新時間:2024年1月2日上午10:27

Y0147_MKT24_67 1102-23_M

如何啟用並使用你的OTC卡

步驟1

請致電1-833-684-8472啟用您的卡片
(每週7天、每天24小時),或登入MyHFNY.org

<h2>步驟1</h2><h3>致電<a class='tel-link' href='tel:18336848472'><strong>1-833-684-8472</strong></a><br11/>以啟用您的卡(服務時間:每週7天、每天24小時),或登入<a class='external-link' style='text-decoration: underline;' href='https://zh.healthfirst.org/24/_mp.v3ZlVPbVlOb1VwV0hIMWlBU1VsTlJnQ1F3cm1Ua2RkUGRfNkZJUzVOQzFhMnh4eEpLMzdFUGxuVGZZdGxoY21Pa20._mp.ve/_www_MyHFNY_org/' target='_blank'><strong>MyHFNY.org</strong></a></h3>

您必須提供:

  • OTC Plus卡/OTC卡正面的卡號
  • 您的第一保健老人醫療保險計劃會員卡號碼

步驟2

親臨參與地點或在以下網站購買:ConveyHFOTC.com,或登入MyHFNY.org

<h2>步驟2</h2> <h3>親臨參與地點或在以下網站購買:<a class='external-link' style='text-decoration: underline;' data-url='https://conveyhfotc.com'><strong>ConveyHFOTC.com</strong></a>,或登入<a class='external-link' style='text-decoration: underline;' href='https://zh.healthfirst.org/24/_mp.v3ZEN3Z205QzlpNkZ6d2hHaVNXZVJsOEw1TTJZZlRSb3dmWWEtbVlseVpNT2xiM3c2YW56Q0lxSGp5OGV3TGZnSWo._mp.ve/_www_MyHFNY_org/' target='_blank'><strong>MyHFNY.org</strong></a></h3>

攜帶已啟用的第一保健OTC Plus卡/OTC卡到特約商店,選擇您想購買的核准項目。

您可在以下地點使用您的第一保健OTC Plus卡,例如:

  • 零售商,包括Duane Reade、Walgreens、CVS、Rite Aid,或Family Dollar
  • 許多當地獨立藥房
  • GrowNYC地點
  • 如需指導您如何在農貿市場使用OTC Plus卡,請前往現場服務櫃台

您可在以下地點使用第一保健OTC卡:

  • 零售商,包括Duane Reade、Walgreens、CVS、Rite Aid,或Family Dollar
  • 許多當地獨立藥房

 

如需查詢完整的特約藥房和零售商店名單,請使用紐約第一保健移動應用程式,或登入MyHFNY.org

您還可以致電我們的會員服務代表,電話:1-888-260-1010(聽力語言殘障服務專線TTY:1-888-542-3821),或,如果是特選專享計劃(Signature)(管理式保健計劃)的會員,請致電會員服務部,電話:1-855-771-1081 (聽力語言殘障服務專線TTY:1-888-542-3821),服務時間:每週7天,上午8時至下午8時(10月至3月)及週一至週五上午8時至下午8時(4月至9月)。

步驟3

支付您的商品

<h2>步驟3</h2><h3>支付您的商品</h3>

在當地零售商,請拿著您的商品到櫃台結賬。結賬時,刷OTC Plus卡/OTC卡付款即可。購買核准的商品的金額會自動從您卡片的餘額中扣除。

請攜帶您的OTC Plus卡/OTC卡,因為您無法使用您的第一保健會員卡或老人醫療保險(Medicare)卡購買自選藥物與用品(OTC)項目。

OTC/OTC Plus卡遺失或遭竊?

如果您的卡遺失或遭竊,請立即通報會員服務部,服務電話:1-888-260-1010。特選專享計劃(Signature)(管理式保健計劃)的會員,請致電會員服務部,電話:1-855-771-1081

自選藥物與用品受計劃符合規定的物品列表以及計劃網絡內零售商、網上與公用事業服務提供者的制約。

承保由第一保健健保計劃公司(Healthfirst Health Plan, Inc.)提供。計劃含有不予承保和限制事項。

第一保健遵守適用的聯邦民權法律規定,不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人。

ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Llame al 1-866-305-0408 (TTY 1-888-867-4132). 注意:如果您使用繁體中文,您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1-866-305-0408 (TTY 1-888-542-3821).

限制

OTC Plus/OTC卡的最高上限

視您的計劃而定,您將收到一張有VISA標誌但是與一般VISA扣賬卡或信用卡使用方式不同的OTC卡或OTC Plus卡。您的OTC Plus卡/OTC卡將有您可使用的購物上限金額,可在特約藥房及零售商店購買核准的自選藥物與用品(OTC)的非處方藥及與健康相關的商品。

第一保健惠康護理計劃(CompleteCare)、延享計劃(Connection Plan)、增進福利計劃(Increased Benefit)的會員,可購買健康食品、支付家用水電費用、購買健身器材及活動追蹤器。第一保健生活改善計劃(Life Improvement Plan)及增進福利計劃(Increased Benefit Plan)*的會員,還可使用OTC Plus卡購買個人緊急應變系統(PERS)。您的自選藥物與用品(OTC)用款額度僅可在當前福利期間使用;這筆金額不會轉入未來的福利期間。有疑問?請查看您的保險給付說明書或聯絡會員服務部。

*對於擁有全額「額外補助」的會員;沒有「額外補助」的會員僅可購買自選藥物與用品(OTC)及與健康相關的商品。

最後更新時間:2024年1月2日上午10:27

部分商品必須在與您的服務提供者討論過後才可購買。

雖然購買核准的OTC非處方藥及與健康相關的商品無需處方,但是某些兩用項目*必須在與您的服務提供者討論過後才可購買。他們將根據具體的診斷/病症推薦正確的自選藥物與用品(OTC)項目。

*兩用項目可包括維他命、礦物質、補充品、荷爾蒙替代藥物。中醫、體重控制管理商品及診斷性工具,例如血壓監控器。

最後更新時間:2024年1月2日上午10:27

重要備忘事項

  • 在使用前,請先啟用您的卡以收取您的福利金
  • OTC卡及OTC Plus卡雖然有VISA標誌;但與一般VISA卡的使用方式不同。會員僅可在特約零售商店/供應商處使用這些卡購買合資格項目。
  • 當您在特約零售商店/供應商處結賬時,刷您的OTC Plus卡即可付款。如果刷卡時被提示要輸入PIN,請取消交易,再改以「信用」方式交易。
  • 適用項目只能是為了投保人購買,而不是為了家人或朋友購買
  • OTC Plus卡/OTC卡不得兌換現金
  • OTC Plus/OTC卡無法用來購買B部份或D部份處方藥
  • 您僅可在每個福利期間使用您的用款額度;您不得預支未來福利期間的用款額度(這不是信用卡)
  • 任何未使用餘額都將於每月/每季結束,或退保或轉至另一項第一保健計劃時自動失效。
  • 您不可使用您的第一保健會員卡或老人醫療保險(Medicare)卡支付非處方藥、與健康相關項目、健康食品、農產品,或家用水電項目
OTC/OTC Plus卡遺失或遭竊?

如果您的卡遺失或遭竊,請立即通報會員服務部,服務電話:1-888-260-1010。特選專享計劃(Signature)(管理式保健計劃)的會員,請致電會員服務部,電話:1-855-771-1081

在您需要時提供支持

聯絡我們