保康長期保健計劃（管理式長期護理，醫療補助計劃）（Senior Health Partners Managed Long-Term Care Medicaid Plan）為您或您的至愛親人提供協調護理，包括個人護理服務和成年人日間保健護理等長期福利。您也獲得由註冊護士或持照社工領導的護理團隊，其將（1）協助您制定以您的護理目標為中心的個人護理計劃，以及（2）協調您需要的服務以符合您的護理目標並讓您仍能保持生活上的獨立性。如果您享有老人醫療保險計劃提供的醫療和處方配藥承保，並需要額外的長期護理服務，您可以在一個整合的計劃中獲得所有這些福利以及額外福利，如自選藥物與用品OTC Plus用款額度，以用於自選藥物與用品（OTC）、健康食品和居家公用事業賬單*。請查看我們第一保健惠康護理計劃（管理式保健計劃－雙重資格特殊需要計劃）（CompleteCare (HMO D-SNP)）的計劃頁面以瞭解更多資訊。
*購買健康食品與支付居家公用事業服務費用是屬於註冊參加第一保健雙重資格特殊需要計劃會員的特殊附加福利。如要符合資格，您必須罹患慢性疾病，例如心血管疾病、致殘性精神健康狀況、糖尿病、肺部疾病、肥胖症或其他尚未列出但符合條件的疾病。是否符合福利資格並非僅取決於您是否罹患慢性疾病。
如欲瞭解您是否符合註冊參保資格，或希望獲取更多資訊，請致電1-866-585-9280聯絡關係協調員，服務時間是週一至週五上午8時至晚上8時、週六上午10時至下午6時，或瀏覽zh.healthfirst.org/contact。
此處提供的福利資料只是摘要，並非福利的完整說明。
您的主要醫療護理管理員與醫療護理團隊也會協調保康長期保健計劃（Senior Health Partners）不承保的醫療服務，以協助您保持最佳的狀況。
一般而言，老人醫療保險（Medicare）承保的協調服務包括住院及門診醫院護理、處方藥及非處方藥，等等。
保康長期保健計劃（管理式長期護理，醫療補助計劃）（Senior Health Partners Managed Long-Term Care Medicaid Plan）的承保由第一保健PHSP公司（Healthfirst PHSP, Inc.）提供。
承保由第一保健健保計劃公司（Healthfirst Health Plan, Inc.）提供；公司提供與聯邦政府簽有合約的管理式保健計劃。能否註冊參加第一保健老人醫療保險計劃取決於政府合約是否續延。
計劃含有不予承保和限制事項。
ATTENTION: Language assistance services and other aids, free of charge, are available to you. Call 1-866-305-0408 (TTY: 1-888-542-3821).
ATENCIÓN: Dispone de servicios de asistencia lingüística y otras ayudas, gratis. Llame al 1-866-305-0408 (TTY: 1-888-867-4132).
自選藥物與用品受計劃符合規定的物品列表以及計劃網絡內零售商、網上與公用事業服務提供者的制約。
DentaQuest®與第一保健簽約，為其會員提供牙科福利。
EyeMed®與第一保健簽有合約，為第一保健會員提供視覺福利。
最後更新時間：2025年9月19日上午11:15
Y0147_MKT26_54 5319-25_M
*居家水電項目費用包括：瓦斯、供暖燃油、電力、水和網路服務。對於第一保健惠康護理計劃：購買健康食品／雜貨與支付居家公用事業服務費用屬於特殊附加福利。如要符合獲得這些福利的資格，您必須罹患下列其中一項慢性疾病：心血管疾病、致殘性精神健康狀況、糖尿病、肺部疾病或肥胖症。仍有其他尚未列出但符合條件的疾病。僅罹患慢性疾病並不能保證您符合獲得這些福利的資格。
如欲瞭解您是否符合註冊參保資格，或希望獲取更多資訊，請致電1-866-585-9280聯絡關係協調員，服務時間是週一至週五上午8時至晚上8時、週六上午10時至下午6時，或瀏覽zh.healthfirst.org/contact。
此處提供的福利資料只是摘要，並非福利的完整說明。
您的主要醫療護理管理員與醫療護理團隊也會協調保康長期保健計劃（Senior Health Partners）不承保的醫療服務，以協助您保持最佳的狀況。
一般而言，老人醫療保險（Medicare）承保的協調服務包括住院及門診醫院護理、處方藥及非處方藥，等等。
承保由第一保健健保計劃公司（Healthfirst Health Plan, Inc.）與／或第一保健PHSP公司（Healthfirst PHSP, Inc.）（統稱為「第一保健」（Healthfirst））提供。
計劃含有不予承保和限制事項。
第一保健遵守聯邦民權法。第一保健不會因為種族、膚色、國籍、年齡、身心障礙或性別（如45 CFR§92.101（a）（2）所定義）而排斥他人或區別治療。
ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-866-305-0408 (TTY 1-888-542-3821). ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-866-305-0408 (TTY 1-888-867-4132).
自選藥物與用品受計劃符合規定的物品列表以及計劃網絡內零售商、網上與公用事業服務提供者的制約。
DentaQuest®與第一保健簽約，為其會員提供牙科福利。
EyeMed®與第一保健簽有合約，為第一保健會員提供視覺福利。
最後更新時間：2025年9月19日上午11:15
SHP25_31 5136-24
Y0147_MKT25_91 5128-24_M
點擊此處填寫表格，我們的代表將與您聯絡解答您的疑問。我們也可安排在您家或其他方便的地點預約見面。
請致電我們的保康長期保健計劃會員服務部，電話：1-800-633-9717。
（聽力語言殘障服務專線TTY：1-888-542-3821）
每週七天每天24小時
對您的計劃有疑問？希望註冊參保？
有疑問或
準備註冊參保？
