老人醫療保險(Medicare)與長期護理 老人醫療保險(Medicare)計劃會員的承保決定、上訴和投訴

我們在此幫助您瞭解第一保健老人醫療保險Medicare Advantage計劃的福利。查看以下關於您、您的醫生或您的指定代表可如何致電我們或來函和我們討論您的疑慮的更多詳情。

如果您的福利未被承保

承保裁定

裁定是第一保健對您的福利、承保或是對您所接受的醫療服務或處方藥將支付多少金額所做的決定。當您使用的藥物不在處方藥一覽表(Formulary)中,或者您希望以未承保的方式使用藥物時,可能會要求進行處方藥裁定。您、您的指定代表或您的醫生可遞交此申請。結果可能是承保例外處理或您的醫生可能決定採用替代療程。

您、您的醫生或您的指定代表可如何致電我們或來函和我們解釋您的情形。

致電 1-888-394-4327
聽力語言殘障服務專線TTY:711
週一至週五上午8:30至下午5:30
傳真:1-646-313-4603

Healthfirst Medicare Plan
Provider Services Intake Department
P.O. Box 5166
New York, NY 10274-5166

下一步

我們將在14天內回覆您。*

*如果需要更長時間,我們會主動聯絡您。如果等待會使您的健康面臨風險,您可在72小時內取得快速決定。如果您的申請被拒,您可以提交上訴。請參閱以下章節的相關說明。

請填寫本表格

請內附支持此項申請的醫生證明。

透過傳真或郵寄信函遞交給我們:

傳真:1-855-633-7673

CVS Caremark Part D Services
MC 109
P.O. Box 52000
Phoenix, AZ 85072-2000

下一步

您會在 72 小時內收到我們的回覆。* 如果您的申請被遭拒,您可以遞交上訴。請參閱以下章節的相關說明。

*如果需要更長時間,我們會主動聯絡您。如果等待會使您的健康面臨風險,您可在24小時內取得快速決定。

立即需要您的處方嗎?

您可能可拿到30天的限量供應藥物以避免療程中斷。

有甚麼問題嗎?

特選專享計劃(Signature)(管理式保健計劃)電話: 1-855-771-1081
特選專享計劃(Signature)(精選服務提供者計劃)電話: 1-833-350-2910
所有其他老人醫療保險(Medicare)計劃請致電: 1-888-260-1010
聽力語言殘障服務專線TTY:1-888-542-3821
傳真:1-646-313-4618

服務時間為每週7天,上午8時至下午8時(10月至隔年3月)
服務時間週一至週五上午8時至晚上8時(4月至9月)

第一保健臨床承保標準

第一保健制定了可公開存取的內部承保標準,適用於老人醫療保險(Medicare)的規約、法規、全國承保裁定(NCD)或地方承保裁定(LCD)未完全制定承保標準的情況。我們的內部承保標準是根據目前廣泛用於治療指導原則或臨床文獻中的證據而來,並且符合聯邦老人醫療保險與醫療補助服務中心(Centers for Medicare and Medicaid Services,簡稱CMS)的規定。您可在這裡瀏覽這些標準:

上訴

如果您不滿意我們的決定,您、您的指定代表或您的醫生可向我們遞交上訴,以讓我們重新考量決定。上訴必須在裁定通知日期起的65天內提出。

您、您的醫生或您的指定代表可如何致電我們或來函和我們解釋您的情形。

特選專享計劃(Signature)(管理式保健計劃)電話: 1-855-771-1081
特選專享計劃(Signature)(精選服務提供者計劃)電話: 1-833-350-2910
所有其他老人醫療保險(Medicare)計劃請致電: 1-888-260-1010
聽力語言殘障服務專線TTY:1-888-542-3821
傳真:1-646-313-4618

Healthfirst Medicare Plan
Appeals and Grievances
P.O. Box 5166
New York, NY 10274-5166

服務時間為每週7天,上午8時至下午8時(10月至隔年3月)
服務時間週一至週五上午8時至晚上8時(4月至9月)

下一步

我們會在30日內回覆您。*

*如果需要更長時間,我們會聯絡您。如果等待會使您的健康面臨風險,您可在72小時內取得快速決定。如需快速(加速)上訴,請於週一至週日上午8時至下午8時致電 1-877-779-2959 (聽力語言殘障服務專線TTY 711),或發送傳真至1-646-313-4618。

請填寫本表格

請內附支持此項申請的醫生證明。

透過傳真或郵寄信函遞交給我們:

傳真:1-855-633-7673

CVS Caremark Part D Services
MC 109
P.O. Box 52000
Phoenix, AZ 85072-2000

下一步

您將於72小時內接獲我們的回覆。* 如果您的申請被拒,您可以提交上訴。請參閱以下章節的相關說明。

*如果需要更長時間,我們會聯絡您。如果等待會使您的健康面臨風險,您可在24小時內取得快速決定。

有甚麼問題嗎?

特選專享計劃(Signature)(管理式保健計劃)電話: 1-855-771-1081
特選專享計劃(Signature)(精選服務提供者計劃)電話: 1-833-350-2910
所有其他老人醫療保險(Medicare)計劃請致電: 1-888-260-1010
聽力語言殘障服務專線TTY:1-888-542-3821
傳真:1-646-313-4618

服務時間為每週7天,上午8時至下午8時(10月至隔年3月)
服務時間週一至週五上午8時至晚上8時(4月至9月)

指定一名代表

填寫表格以指定一位代表來代表您發言及遞交投訴與上訴。您的代表可以是您選定的任何人(醫生、家屬或其他人)。

此份表格也可在聯邦老人醫療保險與醫療補助服務中心(CMS)網站上取得

遞交​​​​​​​投訴或申訴

您可就您在第一保健老人醫療保險計劃或我們任何一個服務提供者方面的任何問題提出投訴(或稱為申訴)。這不包括關於福利或處方藥的付款或核准,這方面是屬於裁定(請參見醫療裁定及處方藥裁定部份的說明)。

請致電或致函我們說明您的情況。

請於事件發生後的65天內聯絡我們。

特選專享計劃(Signature)(管理式保健計劃)電話: 1-855-771-1081
特選專享計劃(Signature)(精選服務提供者計劃)電話: 1-833-350-2910
所有其他老人醫療保險(Medicare)計劃請致電: 1-888-260-1010
聽力語言殘障服務專線TTY:1-888-542-3821
傳真:1-646-313-4618

Healthfirst Medicare Plan
Appeals and Grievances
P.O. Box 5166
New York, NY 10274-5166

服務時間為每週7天,上午8時至下午8時(10月至隔年3月)
服務時間週一至週五上午8時至晚上8時(4月至9月)

下一步

多數的投訴可藉由電話處理。書面投訴將在30天內獲得答覆。*

*如果該項投訴是針對拒絕快速(加快)承保裁定或上訴,則投訴將在24個小時內得到答覆。

請致電或致函我們說明您的情況。

請於事件發生後的60天內聯絡我們。

特選專享計劃(Signature)(管理式保健計劃)電話: 1-855-771-1081
特選專享計劃(Signature)(精選服務提供者計劃)電話: 1-833-350-2910
所有其他老人醫療保險(Medicare)計劃請致電: 1-888-260-1010
聽力語言殘障服務專線TTY:1-888-542-3821
傳真:1-646-313-4618

CVS Caremark Part D
Grievance Department
P.O. Box 30016
Pittsburgh, PA 15222-0330

服務時間為每週7天,上午8時至下午8時(10月至隔年3月)
服務時間週一至週五上午8時至晚上8時(4月至9月)

下一步

一旦上訴與申訴部門完成調查,投訴將立即以書面形式進行確認。

如果您對於所獲得的護理品質有疑慮,您也可以向州政府的品質改進組織(QIO)海島同儕審查組織(Island Peer Review Organization﹐簡稱IPRO)投訴,這是由一群醫生和健康專業人士組成的組織,負責監控老人醫療保險(Medicare)受益人所獲得的護理品質。

*如果該項投訴是針對拒絕快速(加快)承保裁定或上訴,則投訴將在24個小時內得到答覆。

如果您想瞭解向第一保健提出的老人醫療保險Medicare Advantage(計劃)申訴和上訴總數,請聯絡第一保健會員服務,電話為 1-888-260-1010、(聽力語言殘障服務專線TTY 1-888-542-3821 )、上午8點至晚上8點、7天/每週(10月至3月),以及週一至週五(4月至9月)上午8點至晚上8點。

您可以選擇直接通過 Medicare.gov 遞交投訴/申訴。您還可以透過此網站得到其他支持,包括來自 申訴專員的協助。

承保藥物一覽表與/或藥房與服務提供者網絡在年度之內可能不時更動。如果更動影響到您,我們會在作出更動之前給您寄發一份通知。

承保由第一保健健保計劃公司(Healthfirst Health Plan, Inc.)、第一保健PHSP公司(Healthfirst PHSP, Inc.)與/或第一保健保險公司(Healthfirst Insurance Company, Inc.)(統稱為「第一保健」(Healthfirst))提供。第一保健老人醫療保險計劃是持有聯邦老人醫療保險合約的管理式保健計劃和精選服務提供者計劃。我們的特殊需要計劃亦與紐約州醫療補助計劃簽有合約。能否註冊參加第一保健老人醫療保險計劃取決於政府合約是否續延。

ATTENTION: Language assistance services and other aids, free of charge, are available to you. Call 1-866-305-0408 (TTY: 1-888-542-3821).

ATENCIÓN: Dispone de servicios de asistencia lingüística y otras ayudas, gratis. Llame al 1-866-305-0408 (TTY: 1-888-867-4132).

Y0147_GEN26_47 5947-25_C