老人醫療保險(Medicare)和長期護理計劃 惠康護理計劃(管理式保健計劃-雙重資格特殊需要計劃)

這個計劃是為在日常活動(如沐浴和準備膳食)方面需要協助以及想待在自己家中的人士制定的。本計劃提供老人醫療保險Medicare Advantage計劃、醫療補助管理式長期護理計劃(MLTC)福利及處方藥承保的組合。它還承保傳統老人醫療保險不承保的福利,例如自選藥物與用品OTC Plus卡,眼鏡和為負責照顧者提供的廣泛支持。

計劃重點

星級評鑑

長期護理福利,例如個人護理助理的服務、成人日間健康中心、社交日間中心

專業醫療護理團隊,協助您達到您的護理目標並在家獨立生活

每月$252的OTC Plus卡,可用於自選藥物與用品(OTC)項目、健康食品、運動器材、活動追蹤器、家用水電項目(包括瓦斯、供暖油、電、水和互聯網服務)等1

透過Carallel®為負責照顧者提供支持

綜合牙科(包括假牙、牙冠、根管治療)$0

所有其他承保服務的定額手續費$0,包括免費的初級助聽器

費用與計劃詳情

保費
$0
適用年齡
18歲或以上
適用的服務地區
居住在紐約市的五個行政區(布朗士、布碌崙、曼哈頓、皇后區、史丹頓島)或拿索郡、橙郡、羅克蘭郡、沙利文郡和威徹斯特郡。
其他資格要求
必須具備老人醫療保險A部份及B部份承保及全額醫療補助承保的證明。

需要安養院等級的護理(從投保時開始)

在註冊參保時,有能力返回或留在家中和社區中,而不會危及您的健康與/或安全

需要 社區長期服務與支持(Community-Based Long-Term Services and Supports,簡稱CBLTSS) ,自註冊生效之日起,需要該服務超過120天,並滿足以下最低需求要求:
  • 至少需要對兩個以上日常生活活動(ADL)的身體移動的有限協助;
  • 患有失智症或阿耳茨海默症診斷的個人被評估為需要對一個以上日常生活活動進行看護
自2025年8月起持續投保管理式長期護理計劃(MLTC)、醫療補助特惠附加福利計劃(MAP)及PACE的人士,無需符合最低需求標準。

如果這是您第一次獲得社區長期服務和支持(CBLTSS),您必須聯絡紐約獨立評估員計劃(NYIAP)以瞭解您是否符合資格。請致電 1-855-222-8350(聽力語言殘障服務專線TTY 1-888-329-1541),服務時間是週一至週五上午8:30至晚上8時、週六上午10時至下午6時,州指定假日除外。
自選藥物與用品OTC Plus卡
每月$252用款額度,可用於自選非處方藥及保健相關用品、健身器材及活動追蹤器。合資格的個人還可以將福利金用於健康食品和家用水電項目,例如瓦斯、供暖油、電、水和互聯網服務費。1
牙科
$0定額手續費2
視覺
視力檢查的定額手續費為$0;每個日曆年鏡架/鏡片和隱形眼鏡的用款額度為$400。
聽覺
$0定額手續費:聽力檢查及初級助聽器
針灸
$0定額手續費:每年高達20次慢性下背痛門診,以及每年40次任何狀況(包括慢性下背痛)的補充門診
遠程醫療
$0定額手續費
使用護士協助專線
$0定額手續費
為照顧人員提供支持
$0

會員及其照顧人員透過Carallel®可免費獲得無限個人化支持。

此支持包括由護理專家提供的一對一指導,他們將傾聽、理解和提供協助,提供日常護理管理、營造安全居家環境及規劃的實用建議。

您還將獲得幫助,以尋找居家護理、老年人住房選項和當地計劃。此外,您還可以使用支持團體和各種網上資源,所有這些都旨在使護理更輕鬆、更易於管理。

深入瞭解 myhf.org/caregiving
健身計劃
$0定額手續費:使用SilverSneakers健身設施網絡、團體運動課程、在公園和社區場地舉行的課程,及居家材料
您的年度體檢
$0定額手續費
主治醫生門診
$0定額手續費
專科醫生門診
$0定額手續費
緊急護理
$0定額手續費
急診室
$0定額手續費
救護車
$0定額手續費
門診外科手術
$0定額手續費
門診設施
$0定額手續費
醫院住院
$0定額手續費
專業護理設施
$0定額手續費

處方藥福利

我們希望能協助您充分利用D部份處方配藥福利。請參考以下的處方藥一覽表(Formulary)以查看承保哪些藥物。第一保健可能會在年度期間從其老人醫療保險(Medicare)處方藥一覽表(Formulary)中新增或移除藥物項目。如果有任何變更,您將會收到通知。

所有D部份藥物
$0定額手續費
數量限制

基於安全及費用的考量,計劃可能針對其承保的處方藥在特定期限內有數量的限制; 例如大部份使用胃灼熱藥物處方藥的人士都是每天服用一片藥片達四個星期。因此,計劃可能僅承保該胃灼熱藥物最初30天的藥量。所允許的數量列示在處方藥一覽表(Formulary)中的「QL」符號後面,意為「藥量/天數」。如果您這些藥物的處方超過所列的數量上限,您與您的醫生將需要申請「處方藥一覽表」的例外處理。

額外福利

24/7全天候Teladoc Health®遠程醫療服務

$0定額手續費即可隨時與醫生談談!可透過視頻通話或電話由持有美國特考證書的醫生開具處方、對非緊急健康問題提供治療等。也提供皮膚科醫生服務。

遠程醫療(Teladoc Health)不能取代您的主治醫生。您的主治醫生應該永遠是您的醫療護理(當面門診與遠程門診)的首選。

24/7全天候護士協助專線​​​​​​​

$0定額手續費即可隨時與護士談談!獲取身心健康建議和尋找醫生的協助。

遠程醫療(Teladoc Health)和護士協助專線不能取代您的主治醫生。您的主治醫生應該永遠是您的醫療護理(當面門診與遠程門診)的首選。

緊急護理中心網絡​​​​​​​

在我們網絡內的緊急護理中心獲得您所需的醫療護理,無需預約。緊急護理中心能提供便利的深夜及週末服務。網絡內的緊急護理中心還可處理非急診健康問題,例如耳疼、腸胃不適、扭傷、傷口縫合等。

SilverSneakers®

觀看由受過高級健身培訓的教練教授的現場課程和研討會、SilverSneakers On-Demand 網上庫中的數百個健身影片、獲取網上健身和營養提示,以及使用其數位鍛煉計劃的移動設備應用程式。

第一保健藥物治療管理計劃

第一保健藥物治療管理(MTM)計劃是針對您所有藥物(處方藥、自選藥物與用品(OTC)非處方藥,以及草藥及營養補充劑)進行一對一的深入檢查。本計劃的目標是要幫助您善用您的藥物獲得最大效益。服務包含:

  • 在電話上諮詢持有執照的藥劑師,完成全面用藥審查(Comprehensive Medication Review,簡稱CMR), 通話時間約為30至60分鐘,藥劑師將回答您可能有的任何問題。(如果您符合資格,每年提供一次全面用藥審查。)
  • 用藥行動計劃(Medication Action Plan,簡稱MAP)
  • 治療用藥管理計劃的藥劑師可能會給您的服務提供者寄發用藥建議,這亦被稱為有針對性的用藥審查(Targeted Medication Review,簡稱TMR)
  • 一份顯示您的所有藥物的清單

計劃文件

一般計劃資訊

處方藥資訊

  • 惠康護理計劃(CompleteCare)每月處方藥一覽表變更
  • 需要事先授權的藥物清單
  • 需要循序用藥的藥物清單
查看所有計劃文件 查找會員表格

常見問題

對於同時符合老人醫療保險(Medicare)和醫療補助資格的個人,我們的雙重資格特殊需要計劃(D-SNP)旨在使D部份處方藥,健康食品,甚至家用水電費用更容易負擔!

老人醫療保險特殊需要計劃是老人醫療保險Medicare Advantage計劃的一種類型,僅提供給患有特殊疾病或特徵的人士。老人醫療保險特殊需要計劃根據所服務會員的需求量身設計計劃福利、服務提供者選項及處方藥一覽表,以能最佳滿足會員的特殊需要。

我們的惠康護理計劃(CompleteCare)(管理式保健計劃-雙重資格特殊需要計劃)老人醫療保險Medicare Advantage處方藥計劃,旨在透過長期服務與支援(LTSS)、可用於購買健康食品1等項目的每月OTC Plus卡福利金,協助會員過上更好更健康的生活。此外,惠康護理計劃的會員沒有自付費用。

投保第一保健惠康護理計劃(Healthfirst CompleteCare)(管理式保健計劃-雙重資格特殊需要計劃)老人醫療保險Medicare Advantage處方藥計劃,您可獲得一張OTC Plus卡,可用於支付自選藥物與用品(OTC)非處方藥和與健康有關的項目、健康食品、運動器材和活動追蹤器,甚至家用水電費用,例如瓦斯、供暖油、電、水和互聯網服務費*。

  • 親往您社區中的計劃內零售商店及農產市場
  • 親自前往Walgreens、Walmart、Rite Aid等全國性零售店選購,
  • https://www.concaveyhfotc.com/login網上購物,享有免運費服務

第一保健惠康護理計劃(CompleteCare)(管理式保健計劃-雙重資格特殊需要計劃)承保預防性牙科護理,例如年度牙齒檢查、洗牙及塗氟處理。外加全面牙科護理,包括假牙、牙冠、根管治療和拔牙。

牙科服務必須為醫療上所必需;有承保限制與不予承保事項。

對於網絡內的承保服務,惠康護理計劃的會員無需支付自付費用。為了常保健康和及早發現潛在健康風險,請務必善加利用您的計劃福利,例如年度體檢及牙科檢查。

  • 務必使用網絡內醫生或設施進行治療,以避免出現意外醫療賬單。
  • 前往緊急護理中心治療非急診問題,例如感冒或流行性感冒、扭傷及傷口處理。
  • 請您的網絡內醫生或藥劑師提供90天的處方藥續配。
  • 任何時候,只要您無法親自去看醫生就使用便利的遠程醫療福利。

每項第一保健醫療保險計劃的配藥福利都不相同。請查看您計劃的處方藥一覽表(Formulary),以瞭解您的計劃承保哪些處方藥與其他項目等詳情。

第一保健已經與CVS Caremark合作,為您提供個人處方藥賬戶;這個賬戶可讓您每週七天每天24小時獲得重要的藥物福利資訊,並為您提供讓您更輕鬆地取得處方藥的工具。 點擊此處以設立您的賬戶或登入。

免責聲明

1購買健康食品與支付居家公用事業服務費用是屬於註冊參加第一保健雙重資格特殊需要計劃會員的特殊附加福利。如要符合資格,您必須罹患慢性疾病,例如心血管疾病、致殘性精神健康狀況、糖尿病、肺部疾病、肥胖症或其他尚未列出但符合條件的疾病。是否符合福利資格並非僅取決於其是否罹患慢性疾病。

2牙科服務必須為醫療上所必需;有承保限制與不予承保事項。

此處的資料並非福利的完整說明。詳情請與本計劃聯絡。福利、保費與/或定額手續費/共同保險在每年1月1日可能會更動。

處方藥一覽表、藥房網絡與/或服務提供者網絡可能會隨時更動。必要時您會收到通知。

承保由第一保健健保計劃公司(Healthfirst Health Plan, Inc.)提供;公司提供與聯邦老人醫療保險簽有合約並與紐約州醫療補助計劃簽有合約的管理式保健計劃。能否註冊參加第一保健老人醫療保險計劃取決於政府合約是否續延。

計劃含有不予承保和限制事項。

ATTENTION: Language assistance services and other aids, free of charge, are available to you. Call 1-866-305-0408 (TTY: 1-888-542-3821).

ATENCIÓN: Dispone de servicios de asistencia lingüística y otras ayudas, gratis. Llame al 1-866-305-0408 (TTY: 1-888-867-4132).

自選藥物與用品受計劃符合規定的物品列表以及計劃網絡內零售商、網上與公用事業服務提供者的制約。

初級助聽器沒有自付費用。眼鏡用款額度僅可在參與計劃的零售商店使用。

DentaQuest®與第一保健簽約,為其會員提供牙科福利。

EyeMed®與第一保健簽有合約,為第一保健會員提供視覺福利。

遠程醫療(Teladoc Health)和護士協助專線不能取代您的主治醫生。您的主治醫生應該永遠是您的醫療護理(當面門診與遠程門診)的首選。

SilverSneakers是Tivity Health, Inc.的註冊商標。© 2026 Tivity Health, Inc.保留全部權利。

所提及的福利是慢性疾病特殊附加計劃的一部份。並非所有會員都符合資格。

H3359_MKT26_256 5118-26_M

最後更新時間:2026年7月23日上午9:55

瞭解註冊參保詳情

致電以諮詢銷售代表
1-877-237-1303
英語聽力語言殘障服務專線TTY: 1-888-542-3821 西班牙語聽力語言殘障服務專線TTY: 1-888-867-4132

週一至週五上午8時至下午8時

要求回電

我們的銷售團隊將在一個工作日內打電話聯絡您。

要求回電
安排預約

我們可協助您透過電話、視訊投保,也歡迎您親臨投保。

安排預約

如果您享有醫療補助並且希望知道您是否符合管理式長期護理計劃的資格,請致電紐約獨立評估處(New York Independent Assessor,簡稱NYIA),即之前的無衝突評估和註冊中心(Conflict-Free Evaluation Enrollment Center,簡稱CFEEC)以安排您的初次評估,電話號碼是1-855-222-8350(聽力語言殘障服務專線TTY 1-888-329-1541),服務時間週一至週五上午8:30至晚上8時;週六上午10時至下午6時。

有疑問嗎?準備註冊參保?
讓我們來討論