老人醫療保險(Medicare)簡介 | 第一保健

老人醫療保險(Medicare)簡介

老人醫療保險(Medicare)可協助支付醫療費用,但不涵蓋所有的醫療費用。這正是為什麼您可選擇對您最適用的老人醫療保險(Medicare)保險範圍的原因。

瞭解老人醫療保險(Medicare)部分:

老人醫療保險(Medicare)有哪些部份?

當您首次申請老人醫療保險(Medicare)時,您參保了A部份和B部份(亦稱傳統老人醫療保險)。一旦您投保後,您可以選擇加入老人醫療保險Medicare Advantage計劃(C部部份),該計劃涵蓋傳統老人醫療保險提供的福利和服務,和更多的牙科、視覺和處方藥承保。並非所有老人醫療保險Medicare Advantage計劃都包括處方藥承保,因此您可能需要參保個別的處方藥計劃(D部分)。 立刻聯絡我們,瞭解老人醫療保險Medicare Advantage計劃的選項。

A和B部分一起亦稱為「傳統老人醫療保險」。

A

醫院保險

在您的最初註冊期投保A部份。

A部份對於多數人為免費,只要您一直工作並且支付聯邦稅金至少10年即可。

A部份協助支付醫院或專業護理設施的住院病人醫療(出院之後)或一些居家健康及臨終關懷服務。

B

醫療保險

在您的最初註冊期投保B部份,除非您類似的保險是透過配偶或僱主投保取得。

For most people, there's a 10% premium late enrollment penalty if you wait to enroll in a Medicare plan beyond your initial enrollment period.只要您擁有B部份保險,您就必須一直支付罰金。

B部份協助支付醫生及其他醫療服務提供者的服務、門診護理、耐用醫療設備(簡稱DME,例如助行架)以及部分預防性服務(例如乳房X光檢查)。

C

老人醫療保險Medicare Advantage計劃

如果您已參保老人醫療保險(Medicare)的A部份及B部份,您可於註冊期中參保C部份。

大多數情況中,您可因而節省老人醫療保險(Medicare)承保的保險金額。

C部份計劃可幫助支付A部份和B部份(傳統老人醫療保險)所涵蓋的全部福利和服務、額外福利和服務,例如牙科和視覺護理(部份計劃),以及D部份處方藥承保(部份計劃)。

當您加入一項老人醫療保險Medicare Advantage計劃(C部份)時即表示您告知老人醫療保險您希望您的醫院保險(A部份)及醫療保險(B部份)能由C部份計劃來管理。

您必須繼續支付您的B部份保費。

D

處方藥承保

如果您沒有處方藥承保,您可於最初註冊期中參保D部份計劃。

注意:如果您超過63天沒有處方藥承保,您將會遭到罰金的處罰。

D部份協助支付處方藥。

Medigap

私人老人醫療保險(Medicare)輔助保單

Medigap可協助支付傳統老人醫療保險下的部份費用(A部份和B部份)。

這些計劃無法協助支付傳統老人醫療保險未承保的服務,例如牙科或視覺護理,並且保費更高。

注意:我們不提供輔助計劃,但是某些其他私人保險公司有提供。

Medigap協助支付傳統老人醫療保險費用,例如自付扣除金和定額手續費/共同保險。

承保由第一保健健保計劃公司(Healthfirst Health Plan, Inc.)、第一保健PHSP公司(Healthfirst PHSP, Inc.)與/或第一保健保險公司(Healthfirst Insurance Company, Inc.). 計劃含有不予承保和限制事項。

第一保健健保計劃公司(Healthfirst Health Plan, Inc.)提供與聯邦政府簽有合約的管理式保健計劃。第一保健老人醫療保險計劃與紐約州醫療補助計劃簽有關於第一保健惠康護理計劃(管理式保健計劃-特殊需要計劃)的協議,並與紐約州衛生署簽有關於第一保健生活改善計劃(管理式保健計劃-特殊需要計劃)的福利協調協議。能否註冊參加第一保健老人醫療保險計劃取決於政府合約是否續延。

此處的資料並非福利的完整說明。詳情請與本計劃聯絡。福利、保費和/或定額手續費/共同保險在年度之內及每年1月1日均可能不時更動。

第一保健遵守適用的聯邦民權法律規定,不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人。

ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Llame al 1-866-305-0408 (TTY 1-888-867-4132).

注意:如果您使用繁體中文,您可以免費獲得語言援助服務。請致電1-866-305-0408(聽力語言殘障服務專線TTY 1-888-542-3821)。

H3359_MKT20_59_2019